huddles.ai
info@huddlesai.com
huddles.ai

Dasar Privasi

Kemas kini terakhir: 18 September 2026 · Read this in English

Notis ini disediakan dalam Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris selaras dengan seksyen 7 Akta Perlindungan Data Peribadi 2010. Sekiranya terdapat sebarang percanggahan antara kedua-dua versi, versi Bahasa Inggeris akan diguna pakai.

Versi ringkas

  • Apabila anda mengimbas hidangan, foto itu dihantar kepada Anthropic, supaya ia boleh dibaca dan ditukar kepada kalori. Itulah teras fungsi aplikasi ini.
  • Ia melalui pelayan geganti (relay) yang kami kendalikan, yang tidak menyimpan sebarang salinan foto, dan Anthropic tidak diberitahu siapa anda.
  • Data lokasi dan metadata kamera dibuang daripada foto sebelum ia dihantar. Aplikasi ini langsung tidak meminta lokasi anda.
  • Hidangan yang anda log disegerakkan dengan akaun anda supaya telefon baharu bukan permulaan semula. Fotonya pula kekal di telefon anda dan tidak pernah dimuat naik.
  • Ketinggian, berat, umur dan matlamat anda tidak pernah meninggalkan telefon anda.
  • Tiada sebarang perisian analitik, pelaporan ranap, pengiklanan atau penjejakan di dalam aplikasi ini, dan tiada apa-apa yang dijual atau dikongsi untuk tujuan pengiklanan.

1. Siapa kami

Oat AI ialah aplikasi mudah alih yang menganggarkan nilai pemakanan sesuatu hidangan daripada fotonya. Ia dikendalikan oleh huddles.ai, yang berpangkalan di Malaysia.

Foto yang anda imbas melalui pelayan geganti kami sendiri, yang menyemak bahawa permintaan itu datang daripada akaun Oat AI yang telah log masuk dan mengira berapa banyak imbasan yang telah digunakan oleh akaun itu, bagi menguatkuasakan peruntukan harian. Pelayan geganti itu menyimpan kiraan, bukan kandungan — foto anda tidak pernah disimpan di situ.

huddles.ai ialah pengawal data bagi maklumat yang diterangkan di sini. Anda boleh menghubungi kami tentang apa-apa sahaja di halaman ini melalui info@huddlesai.com.

2. Apa yang kami kumpul

2.1 Maklumat akaun

Oat AI digunakan dengan akaun, dan satu-satunya cara masuk ialah Sign in with Apple dan Sign in with Google. Tiada kata laluan untuk ditetapkan. Daripada mana-mana yang anda pilih, kami menerima nama dan alamat e-mel anda — jika anda menggunakan Hide My Email daripada Apple, apa yang kami terima ialah alamat geganti Apple dan bukan alamat sebenar anda, dan itu sahaja yang kami lihat. Akaun dikendalikan oleh penyedia pengesahan kami, Clerk.

2.2 Foto hidangan

Apabila anda mengimbas hidangan, aplikasi menyediakan foto itu terlebih dahulu sebelum apa-apa dihantar:

  • ia dikodkan semula sebagai JPEG, yang membuang metadata yang dilampirkan oleh telefon anda pada fail asal — koordinat GPS, butiran kamera dan kanta, serta cap masa pengambilan tidak dihantar bersamanya;
  • ia dikecilkan supaya tepi terpanjangnya tidak melebihi 1,568 piksel;
  • salinan itu dihantar ke pelayan geganti kami tanpa apa-apa lagi selain jenis imej dan mod yang anda pilih antara tiga — pinggan penuh, bungkusan, atau papan menu. Tiada nama, tiada waktu, tiada lokasi, tiada pengecam peranti.

Pelayan geganti menghantarnya terus kepada penyedia model dan menyimpannya di dalam ingatan sahaja selama beberapa saat proses itu berlangsung. Kami tidak menyimpan salinan bagi mana-mana foto.

Satu salinan memang kekal di telefon anda. Setiap imbasan menyimpan fotonya ke dalam storan aplikasi itu sendiri supaya hidangan di dalam log anda masih mempunyai gambarnya kemudian. Fail-fail itu kekal pada peranti, tidak pernah dimuat naik, dan dibuang apabila hidangan itu dipadamkan atau aplikasi dinyahpasang.

Aplikasi ini tidak meminta akses kepada pustaka foto anda. Memilih foto sedia ada menggunakan pemilih foto telefon anda sendiri, yang menyerahkan kepada aplikasi satu imej yang anda pilih sahaja — aplikasi tidak boleh melayari, mengimbas atau membaca selebihnya pustaka foto anda.

2.3 Log makanan anda

Hidangan yang anda log disimpan di telefon anda dan disegerakkan dengan akaun anda supaya ia kekal apabila anda bertukar telefon. Apa yang disegerakkan ialah rekodnya, bukan gambarnya: nama hidangan dan sebarang nota, kalori dan makronutriennya, serat, gula, natrium, skor keseimbangan, bahagian-bahagian yang dipecahkan oleh pengimbas, tarikh dan masa anda melognya, waktu makan yang mana, serta sama ada ia datang daripada imbasan, kod bar, carian, hidangan yang disimpan, atau dimasukkan sendiri. Ini disimpan untuk kami oleh Supabase dan hanya boleh dibaca oleh akaun anda.

2.4 Butiran badan dan sasaran anda — di telefon anda sahaja

Jawapan yang anda berikan semasa persediaan — negara, jantina, umur, ketinggian, berat, matlamat, kadar dan tahap aktiviti anda — serta sasaran kalori dan makro harian yang dikira daripadanya disimpan di telefon anda sahaja. Ia tidak dimuat naik kepada kami, dan ia bukan sebahagian daripada penyegerakan yang diterangkan di atas. Menyahpasang aplikasi akan membuangnya, dan kami tidak boleh memulihkannya untuk anda.

2.5 Hidangan yang disimpan dan makanan terkini

Hidangan yang anda simpan untuk digunakan semula, dan senarai pendek makanan yang paling akhir anda log, disimpan di telefon anda sahaja.

2.6 Kod bar dan carian makanan

Mengimbas kod bar atau mencari makanan berbungkus akan bertanya kepada Open Food Facts, sebuah pangkalan data makanan awam, terus dari telefon anda dan bukan melalui pelayan geganti kami. Oleh itu Open Food Facts menerima kod bar yang anda imbas atau perkataan yang anda taip, negara daripada jawapan persediaan anda sebagai penapis carian, dan — seperti mana-mana permintaan yang dibuat oleh telefon anda ke mana-mana laman web — alamat IP anda. Ia tidak diberitahu siapa anda, dan kami tidak menerima rekod tentang apa yang anda cari.

2.7 Peruntukan imbasan

Supaya perkhidmatan ini kekal pantas dan mampu ditanggung, pelayan geganti membenarkan 30 imbasan sehari dan paling banyak 10 dalam satu minit bagi setiap akaun. Untuk berbuat demikian ia menyimpan satu kiraan — dua nombor bagi setiap akaun, dan tiada apa-apa lagi. Log operasinya merekodkan bahawa sesebuah akaun telah membuat imbasan, model mana yang menjawab dan berapa lama ia mengambil masa; log itu tidak pernah mengandungi fotonya.

2.8 Apa yang kami tidak kumpul

Tiada analitik. Tiada pelaporan ranap. Tiada perisian pengiklanan atau atribusi. Tiada lokasi — aplikasi ini langsung tidak memintanya. Tiada kenalan. Tiada mikrofon. Tiada data kesihatan atau kecergasan daripada Apple Health. Tiada pengecam pengiklanan peranti. Tiada penjejakan anda merentas aplikasi atau laman web lain, dan tiada gesaan App Tracking Transparency kerana tiada apa-apa untuk menjejaki anda.

3. Mengapa kami menggunakannya

ApaMengapaAsas undang-undang (GDPR UK/EU)
Maklumat akaunUntuk mewujudkan dan melindungi akaun andaPelaksanaan kontrak
Foto hidanganUntuk mengenal pasti makanan dan menganggarkan nilai pemakanannyaPelaksanaan kontrak, dan persetujuan nyata anda (lihat di bawah)
Log makanan andaUntuk memaparkan hari dan minggu anda, serta menyegerakkannya ke peranti anda yang lainPelaksanaan kontrak, dan persetujuan nyata anda (lihat di bawah)
Kiraan imbasanUntuk menguatkuasakan peruntukan dan mencegah penyalahgunaanKepentingan sah
Keselamatan dan keutuhan perkhidmatanUntuk memastikan perkhidmatan terus berfungsi dan selamatKepentingan sah

Apa yang anda makan, berat anda, dan apa yang anda cuba ubah tentangnya mendedahkan sesuatu tentang kesihatan anda. Itu menjadikan sebahagian daripada log makanan anda data “kategori khas” di bawah Perkara 9 GDPR dan data peribadi sensitif di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 Malaysia. Dalam keadaan sedemikian, kami bergantung pada persetujuan nyata anda, yang anda berikan apabila anda memilih untuk mengimbas sesuatu hidangan dan melognya. Anda boleh menarik balik persetujuan itu pada bila-bila masa dengan tidak melog hidangan selanjutnya dan dengan memadamkan akaun anda.

4. Dengan siapa kami berkongsi

Kami berkongsi data peribadi hanya dengan penyedia yang membolehkan aplikasi ini berfungsi. Setiap satunya dikehendaki melindunginya pada piawaian yang selaras dengan dasar ini, dan tiada satu pun daripadanya boleh menggunakannya untuk tujuan mereka sendiri.

PenyediaApa yang mereka terimaTujuan
AnthropicFoto hidangan dan satu arahan tetap. Tiada apa-apa yang mengenal pasti andaMembaca foto dan menganggarkan nilai pemakanannya
ClerkNama, alamat e-mel, dan akaun Apple atau Google yang anda gunakan untuk log masukAkaun dan log masuk
SupabaseLog makanan anda, dipautkan kepada pengecam akaun andaMenyimpan log anda dan menyegerakkannya antara peranti anda
CloudflareMenjadi hos pelayan geganti kami; menerima permintaan anda semasa penghantaran (termasuk alamat IP anda dan foto itu, yang disimpan di dalam ingatan sahaja) dan menyimpan kiraan imbasan serta log permintaan jangka pendek — tidak pernah fotonyaMenjalankan pelayan geganti yang menyemak akaun anda dan mengira imbasan
Open Food FactsKod bar atau perkataan carian, penapis negara, dan alamat IP anda, ditanya terus oleh telefon andaMencari makanan berbungkus
AppleLog masuk, dan pengedaran aplikasiMelog masuk anda dan menyampaikan aplikasi

Anthropic tidak menerima nama anda, alamat e-mel anda, pengecam akaun anda atau mana-mana bahagian lain log anda — hanya imej itu dan arahan tetap yang sama seperti setiap imbasan lain. Apa yang dilakukannya terhadap permintaan yang telah dijawab, termasuk berapa lama ia menyimpannya dan sama ada ia disemak bagi tujuan pencegahan penyalahgunaan, adalah tertakluk kepada terma API penyedianya sendiri. Kami tidak menjual maklumat peribadi anda, dan kami tidak berkongsinya untuk pengiklanan tingkah laku merentas konteks, sebagaimana istilah-istilah itu ditakrifkan di bawah undang-undang California.

5. Apa lagi yang ada di dalam foto

Gambar sepinggan makanan selalunya menangkap lebih daripada pinggan itu sendiri: orang di meja itu, ruang tempat anda berada, sekeping resit, sebuah skrin, sesuatu dokumen.

  • Foto itu digunakan hanya untuk menjawab imbasan yang anda minta. Kami tidak menyimpannya, membina profil daripadanya, atau menggunakannya untuk apa-apa tujuan lain.
  • Data lokasi dan metadata kamera dibuang sebelum ia dihantar, jadi di mana dan bila ia diambil tidak dihantar bersamanya.

Halakan kamera kepada makanan. Apa-apa lagi yang berada di dalam bingkai akan dihantar bersamanya, jadi eloklah menjauhkan orang lain, wajah mereka, dan apa-apa yang bersifat peribadi daripada gambar itu.

Jika anda percaya sebuah foto yang mengandungi maklumat peribadi anda telah dihantar kepada Oat AI oleh orang lain dan anda mahu perkara itu ditangani, hubungi kami di info@huddlesai.com.

6. Ke mana maklumat anda pergi

Kami berpangkalan di Malaysia dan penyedia kami berpangkalan di Amerika Syarikat, jadi maklumat anda dipindahkan ke luar negara anda dan ke luar Malaysia. Pemindahan ini dilindungi oleh Klausa Kontrak Standard (dengan Adendum UK jika berkenaan). Anda boleh meminta salinan perlindungan yang berkaitan daripada info@huddlesai.com.

7. Berapa lama kami menyimpannya

DataTempoh simpanan
Maklumat akaunSehingga anda memadamkan akaun anda
Foto hidangan yang dihantar untuk diimbasTidak disimpan oleh kami; disimpan di dalam ingatan pelayan geganti selama beberapa saat proses imbasan berlangsung
Foto hidangan di telefon andaSehingga anda memadamkan hidangan itu atau menyahpasang aplikasi
Log makanan andaSehingga anda memadamkan akaun anda. Hidangan yang anda padam ditandakan sebagai dipadam dan hilang daripada peranti anda; rekodnya dibersihkan apabila akaun itu dipadamkan
Butiran badan, sasaran, hidangan yang disimpan, makanan terkiniDi telefon anda sehingga anda menyahpasang aplikasi atau memadamkan akaun anda
Kiraan imbasanDua nombor bagi setiap akaun, disimpan bagi hari dan minit semasa
Log permintaan pelayan geganti (bahawa sesebuah akaun telah mengimbas, model mana yang menjawab)Beberapa hari, mengikut jadual penyedia hos kami

8. Hak anda

Bergantung pada tempat anda tinggal, anda mungkin mempunyai hak untuk mengakses, membetulkan, memadam, mengehadkan atau membantah penggunaan data peribadi anda oleh kami, hak untuk kemudahalihan data, hak untuk menarik balik persetujuan, dan hak untuk tidak didiskriminasikan kerana melaksanakan hak-hak ini.

  • Padam akaun anda di dalam aplikasi: Profil → Padam akaun. Ini memadamkan log makanan anda daripada pelayan kami, akaun anda dengan penyedia pengesahan kami, dan segala yang disimpan oleh aplikasi di telefon itu — butiran badan, sasaran, hidangan yang disimpan dan foto hidangan anda.
  • Padam hidangan satu per satu: padamkannya di dalam aplikasi, atau nyahpasang aplikasi untuk membuang segala yang disimpannya pada peranti itu.
  • Jika anda log masuk dengan Apple, memadamkan akaun anda di sini menamatkan bahagian kami. Apple menyimpan senarainya sendiri tentang aplikasi yang anda gunakan Sign in with Apple, yang boleh anda uruskan di Settings → akaun Apple anda → Sign in with Apple.
  • Apa-apa yang lain: e-mel info@huddlesai.com. Kami akan membalas dalam tempoh yang dikehendaki oleh undang-undang — satu bulan di bawah GDPR UK/EU, 45 hari di bawah undang-undang California, dan 21 hari bagi permintaan akses data di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi Malaysia.

Malaysia. Di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010, anda boleh meminta akses kepada dan pembetulan data peribadi anda, mengehadkan pemprosesannya, dan menarik balik persetujuan. Anda juga boleh membuat aduan kepada Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi.

UK dan EU. Anda berhak membuat aduan kepada pihak berkuasa penyeliaan anda — di UK, Information Commissioner’s Office di ico.org.uk.

California. Kategori maklumat peribadi yang kami kumpul ialah pengecam, aktiviti internet, dan kandungan pengguna. Ia dikumpul terus daripada anda dan digunakan bagi tujuan yang dinyatakan dalam seksyen 3. Log makanan dan foto hidangan anda mungkin merupakan “maklumat peribadi sensitif”; kami menggunakannya hanya untuk menyediakan perkhidmatan yang anda minta, yang tidak memerlukan pilihan “Hadkan Penggunaan Maklumat Peribadi Sensitif Saya”.

9. Keselamatan

Kelayakan akaun dikendalikan oleh Clerk, dan sesi anda disimpan dalam rantaian kunci (keychain) selamat peranti anda dan bukan storan aplikasi biasa. Data semasa penghantaran disulitkan. Setiap permintaan ke pelayan geganti disemak terhadap akaun anda yang telah log masuk sebelum sesuatu foto dihantar, dan log makanan anda di pelayan kami hanya boleh dibaca oleh akaun anda sendiri, dikuatkuasakan oleh pangkalan data itu sendiri. Data yang disimpan oleh aplikasi di telefon anda berada dalam ruang storan peribadinya, dilindungi oleh penyulitan peranti anda sendiri, dan mungkin termasuk dalam sandaran tersulit telefon anda (iCloud atau komputer), yang kami tidak boleh akses. Tiada sistem yang selamat sepenuhnya, dan kami tidak boleh menjamin keselamatan mutlak.

10. Kanak-kanak

Oat AI tidak ditujukan untuk kanak-kanak. Anda mesti berumur sekurang-kurangnya 18 tahun untuk menggunakannya, dan soal selidik persediaan tidak akan menerima umur di bawah itu. Kami tidak dengan sengaja mengumpul data daripada kanak-kanak. Jika anda percaya seorang kanak-kanak telah memberikan data peribadi kepada kami, hubungi kami dan kami akan memadamkannya.

11. Perubahan

Kami mengemas kini dasar ini apabila aplikasi berubah. Jika sesuatu perubahan itu ketara, kami akan memberitahu anda di dalam aplikasi sebelum ia berkuat kuasa. Tarikh “kemas kini terakhir” di bahagian atas sentiasa mencerminkan versi semasa. Terma Penggunaan kami terpakai bersama dasar ini.

12. Hubungi

huddles.ai
info@huddlesai.com
© copyright huddles.ai 2026